Die neuen Baukörper der Feuerwehr und des Bauhofs sind linear in den nördlichen und südlichen Bereichen des Grundstücks situiert. Das Ensemble bildet dadurch drei reale Nutzhöfe mit unterschiedlichen Qualitäten aus. Im Nord-Osten liegt der Alarmhof der Feuerwehr, als Pendant den Übungshof im Süd-Osten. Die beiden Bereiche sind über eine Alarmstraße in beide Richtungen miteinander verbunden. Der Wershof wird von Straßenkante und Naturraum gerahmt und wird von den Lagergebäuden klar definiert.

Die beiden Hauptbaukörper greifen thematisch die traditionelle Baustruktur der Regio auf und interpretiert sie neu. Während die Feuerwehr sich mit Sozial- und Vereinsräumen zum Naturraum öffnet ist der Werkshof eher geschlossen. er gliedert sich in eine Warm- und Kalthalle sowie Lagerflächen und eine Mosterei.